Условия использования

Введение и принятие условий

Настоящие условия использования («Условия») представляют собой юридически обязательное соглашение между вами («вы» или «ваш») и компанией, управляющей веб-сайтами, мобильными приложениями и сопутствующими онлайн-сервисами, которые ссылаются на настоящие Условия (далее «Компания», «мы», «нас» или «наш»). Настоящие Условия регулируют ваш доступ ко всем функциям, возможностям и услугам, предоставляемым нами, и их использование (совместно именуемые «Услуги» или «Сервисы»).

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с настоящими Условиями перед тем, как получить доступ к Сервисам или начать их использовать. Получая доступ к Сервисам или используя их, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и соглашаетесь соблюдать настоящие Условия и все дополнительные политики, включенные посредством ссылки, в том числе:

• Правила сообщества

• Политика безопасности и отправки жалоб

• Политика DMCA

• Уведомление и политика действий в рамках Закона о цифровых услугах (DSA)

• Политика запросов правоохранительных органов

• Возрастные ограничения и заявление о соответствии законодательству

• Политика конфиденциальности Калифорнии

• Политика конфиденциальности

• Политика использования файлов cookie

Эти документы в совокупности образуют единое соглашение между вами и нами («Соглашение»). Если вы не согласны с настоящими Условиями или какой-либо частью Соглашения, вы не должны использовать Сервисы или получать к ним доступ.

Обзор Услуг

Сервисы позволяют пользователям связываться и общаться посредством видео и текстового чата в реальном времени. Вы можете взаимодействовать с другими пользователями случайным образом или через доступные фильтры (например, регион, интересы или язык). Некоторые функции могут потребовать создания учетной записи, предоставления ограниченной информации или включения разрешений устройства, таких как доступ к камере, микрофону или уведомлениям.

Вы также можете иметь доступ к дополнительным функциям, которые включают:

• Возможность загрузки изображения профиля;

• Покупку или получение виртуальных токенов;

• Возможность использовать токены для отправки виртуальных подарков или доступа к премиум-функциям; и

• Участие в реферальных или рекламных программах в соответствии с конкретными условиями программы.

Ваш доступ к Сервисам и их использование зависят от соблюдения настоящих Условий, Соглашения и всех применимых законов и нормативных актов.

Правомочность и требования к учетной записи

Возрастные требования

Вам должно быть не менее 18 лет (или вы должны достигнуть совершеннолетия в вашей юрисдикции) для использования Сервисов. Лицам, не достигшим этого возраста, строго запрещено получать доступ к Сервисам или использовать их. Используя Сервисы, вы заявляете, что вам исполнилось 18 лет и вы обладаете дееспособностью для заключения настоящего Соглашения. Если у нас есть основания полагать, что вам меньше 18 лет, мы можем ограничить, приостановить или прекратить ваш доступ к Сервисам без уведомления. Мы можем использовать инструменты проверки возраста или запрашивать подтверждение возраста, когда это требуется по закону или необходимо для защиты пользователей.

Соблюдение законов

Вы можете использовать Сервисы только в тех случаях, когда это законно и соответствует всем применимым законам и нормативным актам, включая те, которые касаются конфиденциальности, онлайн-безопасности и контента. Вы несете единоличную ответственность за обеспечение законности использования вами Сервисов в юрисдикции, в которой вы получаете к ним доступ.

Учетные записи и регистрация

Некоторые функции могут потребовать от вас создания учетной записи или входа с использованием стороннего провайдера (например, Google или Apple). При регистрации учетной записи вы соглашаетесь:

• Предоставлять точную, актуальную и полную информацию;

• Сохранять безопасность и конфиденциальность своих учетных данных для входа; и

• Своевременно обновлять свою информацию в случае ее изменения.

Вы несете ответственность за все действия, которые происходят под вашей учетной записью. Вы должны немедленно уведомить нас, если считаете, что доступ к вашей учетной записи был получен без разрешения или она была скомпрометирована каким-либо образом. Мы оставляем за собой право отказать в регистрации, ограничить функциональность или удалить учетную запись, если мы считаем, что предоставленная вами информация является ложной, вводящей в заблуждение или нарушает настоящее Соглашение.

Запрещенные пользователи

Вы не должны получать доступ к Сервисам или использовать их, если:

• Вам меньше 18 лет;

• Вы временно отстранены, заблокированы или вам иным образом запрещено использовать Сервисы;

• Ваше использование нарушит любой применимый экспортный контроль, санкции или другие законы; или

• Ваш доступ представляет риск для безопасности, целостности или законной работы Сервисов.

Требования к устройству и технические требования

Вы несете ответственность за обеспечение совместимости вашего устройства и интернет-соединения с Сервисами. Некоторые функции (например, видеочат) требуют наличия работающей камеры, микрофона и доступа к сети. Вам также может потребоваться предоставить разрешения устройству для использования определенных функций. Мы не несем ответственности за любые проблемы с производительностью, вызванные вашим устройством, сетевым подключением или сторонним поставщиком услуг.

Доступ к Сервисам и их использование

Лицензия на использование

При условии полного соблюдения вами настоящего Соглашения мы настоящим предоставляем вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую, не подлежащую сублицензированию и отзывную лицензию на доступ к Сервисам и их использование исключительно в личных некоммерческих целях. Вы можете использовать Сервисы исключительно в соответствии с настоящими Условиями и любыми дополнительными политиками или руководствами, которые мы публикуем. Эта лицензия не предоставляет вам никаких прав собственности на Сервисы или любое связанное программное обеспечение, контент или интеллектуальную собственность.

Оговорка о правах

Мы оставляем за собой все права, не предоставленные вам явно в соответствии с настоящим Соглашением. Мы можем изменять, приостанавливать или прекращать работу любой части Сервисов в любое время без ответственности перед вами. Мы также можем налагать ограничения на определенные функции или ограничивать ваш доступ к частям Сервисов, если мы считаем, что эти действия необходимы для технического обслуживания, безопасности, соблюдения законодательства или операционной целостности.

Поведение пользователя и ограничения

Вы не должны использовать Сервисы любым способом, который:

• Нарушает любой применимый закон или нормативный акт;

• Нарушает, незаконно присваивает или ущемляет права любой третьей стороны, включая права на неприкосновенность частной жизни, интеллектуальную собственность или договорные права;

• Преследует, угрожает, порочит или дискриминирует других;

• Включает эксплуатацию, вовлечение или создание угрозы для несовершеннолетних;

• Включает проституцию или эскорт-услуги;

• Включает контент, запрещенный законом или политикой платформы;

• Включает насилие, причинение вреда самому себе или угрозы общественной безопасности;

• Содержит вредоносное ПО, шпионское ПО или любой вредоносный код;

• Пытается получить несанкционированный доступ или вмешаться в работу Сервисов, их инфраструктуры или устройств других пользователей;

• Использует инструменты автоматизации, ботов или скрипты для сбора данных или взаимодействия с пользователями;

• Искажает вашу личность или выдает вас за другое лицо;

• Обходит системы модерации, инструменты блокировки или географические ограничения; или

• Иным образом нарушает или подрывает предполагаемое использование или целостность Сервисов.

Мы оставляем за собой право удалять любой контент, ограничивать доступ или принимать принудительные меры, если мы по своему усмотрению определим, что поведение или контент нарушают настоящее Соглашение или подрывают безопасность пользователей.

Безопасность учетной записи и устройства

Вы несете ответственность за сохранение конфиденциальности и безопасности вашего устройства и любых учетных данных, используемых для доступа к Сервисам. Мы не несем ответственности за любые убытки или ущерб, возникшие в результате несанкционированного использования вашей учетной записи, устройства или учетных данных.

Кроссплатформенные и партнерские интеграции

Ваша активность в Сервисах может происходить или быть видна через веб-сайты, приложения или сервисы, управляемые нами или нашими партнерами, которые используют ту же проприетарную чат-платформу. Используя Сервисы, вы даете согласие на обработку и отображение ваших взаимодействий (включая сообщения, присутствие и метаданные) через эти интегрированные системы для обеспечения беспрепятственного общения. Ваша информация обрабатывается и передается в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности и применимым законодательством.

Мониторинг и модерация

Для поддержания безопасности и соблюдения требований мы используем автоматизированные системы и модераторов-людей для проверки и анализа ограниченных частей активности пользователей, включая случайные выборки чатов, помеченные сессии и метаданные. Эти проверки проводятся исключительно в целях безопасности, модерации и улучшения системы, как описано в нашей Политике конфиденциальности и Политике безопасности и отправки жалоб. Мы не отслеживаем каждое взаимодействие и не можем гарантировать, что любое ненадлежащее поведение будет выявлено или предотвращено.

Виртуальные токены, подарки и платные функции

Обзор

Сервисы могут предлагать дополнительные платные или рекламные функции, включая, помимо прочего, подписки, виртуальные токены («Токены») и виртуальные подарки («Подарки»). Токены и Подарки являются цифровыми предметами, не имеющими денежной стоимости за пределами Сервисов, и предоставляются исключительно для использования внутри платформы. Токены можно приобрести или заработать в рамках рекламных мероприятий, и их можно использовать для разблокировки функций, отправки Подарков другим пользователям или доступа к премиум-контенту или подпискам.

Токены

• Покупка Токенов. Токены можно приобрести с использованием доступных способов оплаты, которые могут включать кредитные или дебетовые карты, магазины мобильных приложений (такие как Google Play или Apple App Store) или другие сторонние платежные системы. Цены на Токены и доступные варианты покупки будут отображены перед завершением покупки.

• Зарабатывание Токенов. Время от времени вы можете иметь право на получение Токенов бесплатно в рамках рекламных программ, конкурсов или других дискреционных предложений. Мы можем изменять, ограничивать или прекращать эти акции в любое время без уведомления.

• Использование Токенов. Токены можно использовать для доступа к премиум-функциям, покупки или продления подписок или отправки Подарков другим пользователям. Все транзакции с Токенами являются окончательными после подтверждения. Токены не имеют денежной стоимости и не подлежат обмену на деньги, за исключением случаев, предусмотренных законом.

• Истечение срока действия и неактивность. Мы оставляем за собой право аннулировать или удалить неиспользованные рекламные Токены после разумного периода неактивности, как это разрешено применимым законодательством. Оплаченные Токены не истекают, пока ваша учетная запись остается активной.

• Передача. Токены являются персональными и не подлежат передаче. Вы не должны продавать, обменивать, торговать или иным образом передавать Токены или Подарки другому лицу, за исключением использования одобренных функций внутри платформы. Любая несанкционированная передача или продажа Токенов или Подарков может привести к блокировке или удалению учетной записи.

Подарки и взаимодействие

Пользователи могут использовать Токены для отправки Подарков другим пользователям в качестве формы взаимодействия или благодарности. Отправляя или получая Подарок:

• Вы признаете, что Подарки являются выразительными цифровыми функциями и не представляют собой оплату за какую-либо услугу или выступление;

• Вы понимаете, что все транзакции с Подарками являются окончательными и не подлежат возврату; и

• Вы соглашаетесь с тем, что мы по своему усмотрению управляем, отслеживаем и отображаем историю ваших Подарков внутри платформы.

Мы можем отображать стоимость или рейтинг отправленных или полученных Подарков в рамках функций вовлечения пользователей, но эти отображения предназначены только для развлекательных целей и не подразумевают финансовой компенсации или ценности.

Подписки и премиум-функции

• Подписки. Некоторые функции или контент могут быть доступны только по платной подписке. Планы подписки, продолжительность и цены раскрываются во время покупки. Если вы проживаете в Европейском Союзе и приобретаете подписку, вы можете иметь законное право отказаться от нее в течение 14 дней с момента покупки, если вы не начали использовать Сервисы.

• Автоматическое продление. Если вы не отмените подписку до конца расчетного периода, подписки автоматически продлеваются на последующие периоды по действующему на тот момент тарифу. Если вы приобрели подписку через магазин мобильных приложений, вы должны управлять подпиской или отменить ее через этот магазин (например, Google Play или Apple App Store).

• Отмена. Вы можете отменить подписку в любое время до продления, чтобы избежать дальнейших списаний. Отмена не имеет обратной силы и не дает вам права на возврат средств за неиспользованные части периода подписки.

Платежи и биллинг

Все платежи обрабатываются нашими сторонними платежными системами или поставщиками платформ. Предоставляя платежную информацию, вы заявляете, что уполномочены использовать предоставленный способ оплаты. Вы соглашаетесь оплачивать все сборы, понесенные в связи с вашей учетной записью, включая применимые налоги и сборы, по ставкам, действующим на момент их возникновения. Мы не храним и не обрабатываем напрямую полную информацию о вашей кредитной или дебетовой карте. Платежные данные обрабатываются в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности и политиками конфиденциальности соответствующих платежных систем.

Политика возврата средств

Все покупки Токенов, Подарков и подписок являются окончательными и не подлежат возврату, за исключением случаев, предусмотренных законом. Запросы на возврат средств за покупки, совершенные через магазины мобильных приложений, должны направляться в соответствующий процесс возврата магазина. Мы можем выдать возврат средств по своему усмотрению в ограниченных случаях, таких как технические ошибки или дублирующие транзакции.

Право собственности и права

Вы признаете, что Токены, Подарки и все другие виртуальные предметы лицензируются, а не продаются. Все права на виртуальную экономику и связанные с ней функции остаются за Компанией. Мы можем изменять, приостанавливать или прекращать действие виртуальных предметов или их функциональность в любое время без ответственности перед вами. Вы не имеете права на компенсацию за утерянные или измененные Токены, Подарки или подписки из-за технического обслуживания, приостановки или удаления вашей учетной записи или Сервисов.

Пользовательский контент и интеллектуальная собственность

Определение Пользовательского контента

«Пользовательский контент» означает любые данные, изображения, аудио, видео, сообщения чата, текст или другие материалы, которые вы передаете, отображаете или делаете доступными через Сервисы, будь то во время живых взаимодействий, создания профиля или любой другой активности на платформе. Это включает в себя поток с вашей камеры, аудио или коммуникации, которые происходят во время сессий в реальном времени, даже если они не записаны или не сохранены.

Право собственности на Пользовательский контент

Вы сохраняете за собой право собственности на любые права интеллектуальной собственности, которыми вы обладаете в отношении вашего Пользовательского контента. Используя Сервисы, вы понимаете и соглашаетесь с тем, что:

• Ваши живые взаимодействия могут просматриваться другими пользователями, соединенными с вами;

• Определенная информация, такая как изображение вашего профиля или приблизительное местоположение (если вы решите включить его), может быть видна другим пользователям; и

• Компания не претендует на право собственности на ваш Пользовательский контент, но вы предоставляете нам ограниченные права на использование и улучшение Сервисов, как описано ниже.

Предоставление лицензии

Передавая, отображая или иным образом делая Пользовательский контент доступным через Сервисы, вы настоящим предоставляете Компании всемирную, неисключительную, безвозмездную, передаваемую, сублицензируемую лицензию на:

• Размещение, хранение, передачу, воспроизведение, распространение, отображение и исполнение вашего Пользовательского контента;

• Использование его для предоставления, поддержки и улучшения Сервисов (включая модерацию, подбор собеседников, аналитику и технические операции);

• Генерацию деидентифицированных или агрегированных данных для законных операционных целей; и

• Обеспечение соблюдения настоящих Условий и применимого законодательства.

Эта лицензия действует до тех пор, пока ваш Пользовательский контент остается в наших системах или пока это необходимо для выполнения юридических обязательств, разрешения споров или поддержания операционной целостности.

Ограничения в отношении Пользовательского контента

Вы соглашаетесь, что не будете создавать, делиться или передавать любой Пользовательский контент, который:

• Нарушает любой закон, нормативный акт или постановление суда;

• Содержит контент, запрещенный платформой, включая наши Правила сообщества;

• Изображает или поощряет эксплуатацию (включая проституцию и эскорт-услуги), насилие или причинение вреда самому себе;

• Содержит разжигание ненависти, дискриминацию или домогательства;

• Нарушает любые авторские права, товарные знаки, коммерческую тайну или другие права собственности;

• Искажает вашу личность или выдает вас за другое лицо;

• Включает любые конфиденциальные, частные или личные данные другого лица без согласия; или

• Мешает использованию или получению удовольствия от Сервисов другими лицами.

Мы оставляем за собой право просматривать, удалять или ограничивать любой Пользовательский контент, который нарушает настоящее Соглашение или который, по нашему собственному усмотрению, представляет риск для безопасности или целостности Сервисов.

Ответственность за Пользовательский контент

Вы несете единоличную ответственность за свой Пользовательский контент и любые последствия, возникающие в результате его создания, передачи или отображения. Вы признаете, что мы не обязаны отслеживать весь Пользовательский контент и что взаимодействие между пользователями происходит на их собственный риск. Вы никогда не должны раскрывать личную, финансовую или конфиденциальную информацию при использовании Сервисов.

Нарушение авторских прав

Если вы считаете, что какой-либо Пользовательский контент нарушает ваши авторские права, ознакомьтесь с нашей Политикой DMCA для получения инструкций по отправке нам уведомления о нарушении авторских прав. Наша политика заключается в удалении учетных записей злостных нарушителей.

Отчетность и правоприменение

Если вы считаете, что контент нарушает настоящие Условия, наши Правила сообщества или применимое законодательство, вы можете сообщить об этом через функцию жалоб в приложении или следуя инструкциям в нашей Политике безопасности и отправки жалоб или Политике уведомлений и действий DSA. Мы можем удалить или ограничить доступ к контенту, приостановить действие учетных записей или уведомить правоохранительные органы, когда это требуется по закону или когда это необходимо для защиты безопасности пользователей.

Модерация с помощью ИИ и обучение

Для поддержания безопасности пользователей и повышения точности наших автоматизированных систем модерации мы можем собирать ограниченные образцы, такие как случайные скриншоты, короткие видеоклипы или метаданные из взаимодействий пользователей. Эти образцы:

• Используются исключительно для модерации контента, улучшения системы и предотвращения злоупотреблений;

• Анонимизируются или обезличиваются, где это возможно;

• Хранятся только до тех пор, пока это необходимо для этих операционных целей; и

• Никогда не используются для рекламы, поведенческого профилирования или обучения несвязанных моделей ИИ.

Вся обработка этих данных осуществляется в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности и применимыми законами.

Интеллектуальная собственность Компании

Сервисы, включая все связанные технологии, программное обеспечение, дизайн, интерфейсы, текст, графику, логотипы и товарные знаки, являются и остаются исключительной собственностью Компании и ее лицензиаров. Вы не должны копировать, воспроизводить, распространять, реконструировать или изменять любую часть Сервисов, за исключением случаев, прямо разрешенных законом.

Обратная связь

Если вы отправляете идеи, предложения или отзывы о Сервисах («Отзывы»), вы настоящим предоставляете Компании бессрочную, безотзывную, безвозмездную и всемирную лицензию на использование, изменение и включение этих Отзывов без ограничений или компенсации. Вы признаете, что любые Отзывы становятся частью интеллектуальной собственности Компании и могут быть использованы для разработки или улучшения текущих или будущих продуктов и услуг.

Данные и конфиденциальность

Вся информация, которую мы собираем через Сервисы, регулируется нашей Политикой конфиденциальности, Политикой конфиденциальности Калифорнии (если вы живете в Калифорнии) и Политикой использования файлов cookie, каждая из которых включена в настоящие Условия. Используя Сервисы, вы даете согласие на все действия, которые мы предпринимаем в отношении вашей информации в соответствии с этими политиками. Сервисы управляются из Соединенных Штатов, и ваша информация может быть передана и обработана в Соединенных Штатах или других юрисдикциях, где работаем мы или наши поставщики услуг. Продолжая использовать Сервисы, вы прямо даете согласие на такую передачу и обработку.

Изменения в Сервисах

Мы можем обновлять, изменять, приостанавливать или прекращать любой аспект Сервисов, включая любую функцию, возможность или контент, в любое время и без уведомления, при условии, что эти изменения существенно не снижают общую функциональность платных Сервисов в течение текущего периода подписки. Мы также можем налагать ограничения на определенные функции или ограничивать доступ к частям Сервисов по мере необходимости для технического обслуживания, безопасности, соблюдения законодательства или операционных причин. Мы не несем ответственности перед вами или любой третьей стороной за любое изменение, приостановку или прекращение работы Сервисов, за исключением случаев, предусмотренных применимым законодательством.

Сторонние сервисы и ссылки

Сервисы могут содержать ссылки на сторонние веб-сайты, мобильные приложения или сервисы, которые не принадлежат нам и не контролируются нами, включая сторонних провайдеров входа (таких как Google или Apple), платежные системы и сети доставки контента, или интеграции с ними. Ваше использование любого стороннего сервиса, в том числе через интеграции или встроенные функции, регулируется условиями и политиками конфиденциальности этих третьих сторон. Мы не одобряем, не контролируем и не несем ответственности за любой сторонний контент, продукты или практики. Если вы получаете доступ к стороннему веб-сайту или сервису из Сервисов, вы делаете это на свой страх и риск. Мы не несем ответственности за любые убытки или ущерб, возникшие в результате ваших отношений с этими третьими сторонами или в результате их действий или бездействия.

Некоторые функции Сервисов могут зависеть от сторонних компонентов или интерфейсов прикладного программирования (API). Мы можем изменить или прекратить эти интеграции в любое время без уведомления, и ваше дальнейшее использование Сервисов означает принятие этих изменений.

Реферальные и инфлюенсер-программы

Мы можем предлагать реферальные, партнерские или инфлюенсер-программы, которые позволяют пользователям получать вознаграждения, Токены или другие преимущества, привлекая новых пользователей или продвигая Сервисы (совместно именуемые «Программы»). Участие в любой Программе является добровольным и регулируется настоящими Условиями и любыми дополнительными условиями конкретной программы, которые мы публикуем или предоставляем вам. Вознаграждения или выплаты, если таковые имеются, предоставляются только после того, как мы проверим соблюдение всех применимых критериев права на участие и участия. Мы оставляем за собой право по своему собственному усмотрению определять, дает ли реферал, пост или рекламная деятельность право на вознаграждение или выплату.

Участники Программ должны соблюдать все применимые законы, включая требования к раскрытию информации о рекламе в соответствии с Руководством по использованию отзывов и рекомендаций Федеральной торговой комиссии США и аналогичными законами в других юрисдикциях. Это включает в себя четкое и заметное раскрытие любой материальной связи с Компанией при продвижении или рекомендации Сервисов другим лицам. Мы можем приостановить или прекратить ваше участие, удержать или отозвать вознаграждения или предпринять другие действия, если мы определим, что вы участвовали в мошенничестве, злоупотреблениях, саморефералах, вводящем в заблуждение продвижении или любом другом поведении, нарушающем настоящие Условия или правила конкретной программы. Мы можем изменить, приостановить или прекратить любую Программу в любое время без уведомления. Любые ожидающие вознаграждения, еще не проверенные или не одобренные на момент изменения или прекращения, могут быть аннулированы по нашему усмотрению, если иное не предусмотрено законом.

Условия мобильного приложения и магазина приложений

Если вы получаете доступ к Сервисам через мобильное приложение («Приложение»), ваше использование Приложения также регулируется условиями магазина приложений или платформы, с которой вы его загрузили, например, Условиями использования Google Play или Условиями использования Apple App Store. Эти дополнительные условия включены посредством ссылки, и ваше дальнейшее использование Приложения означает принятие обоих наборов условий.

Приложение лицензируется, а не продается вам. При условии соблюдения вами настоящих Условий мы настоящим предоставляем вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую, отзывную лицензию на загрузку, установку и использование Приложения на мобильном устройстве или планшете, которым вы владеете или управляете, исключительно для личного некоммерческого использования. За исключением случаев, прямо разрешенных законом, вы не должны копировать, изменять, реконструировать, декомпилировать, дизассемблировать или создавать производные работы на основе Приложения или любой его части.

Вы признаете, что доступность Приложения и его функциональность зависят от сторонней платформы (такой как Google Play или App Store). Каждая платформа может иметь свои собственные условия, политики конфиденциальности и процессы проверки. Мы несем ответственность только за само Приложение, а не за операции, сеть или политики платформы. В случае любого конфликта между настоящими Условиями и условиями платформы условия платформы будут иметь преимущественную силу в отношении ее собственных политик и систем биллинга.

Магазины приложений не обязаны предоставлять техническое обслуживание или поддержку для Приложения, рассматривать претензии к продукту или отвечать на претензии третьих сторон о том, что Приложение или ваше владение или использование его нарушает чьи-либо права интеллектуальной собственности. В той мере, в какой это разрешено законом, вы настоящим отказываетесь от любых претензий к Apple, Google или любому другому поставщику платформы, возникающих в связи с использованием вами Приложения. Если вы получили Приложение через Apple App Store, вы признаете и соглашаетесь с тем, что Apple и ее дочерние компании являются сторонними бенефициарами настоящих Условий в отношении Приложения и могут обеспечивать соблюдение настоящих Условий в отношении вас как сторонние бенефициары.

Мы можем выпускать обновления или исправления, которые необходимы для продолжения использования Приложения. Используя Приложение, вы даете согласие на автоматическую установку этих обновлений, когда на вашем устройстве включено автоматическое обновление.

Прекращение действия

Мы можем приостановить, ограничить или прекратить ваш доступ к Сервисам в любое время и по любой причине, включая фактические или предполагаемые нарушения настоящих Условий или наших Правил сообщества, незаконное поведение или для соблюдения применимого законодательства. После прекращения действия все права, предоставленные вам в соответствии с настоящими Условиями, немедленно аннулируются, и вы должны прекратить использование Сервисов.

Вы можете прекратить использование Сервисов в любое время. Если вы хотите удалить свою учетную запись (если применимо), вы можете сделать это на странице настроек или обратившись в службу поддержки. Удаление учетной записи может не привести к удалению информации, уже обработанной или сохраненной в соответствии с требованиями закона или для законных деловых целей, как описано в нашей Политике конфиденциальности.

Отказ от ответственности и ограничение ответственности

Возмещение убытков

Вы обязаны возместить ущерб Компании, ее аффилированным лицам, лицензиарам, поставщикам услуг и их соответствующим должностным лицам, директорам, сотрудникам, подрядчикам, агентам, правопреемникам и цессионариям в отношении всех претензий, обязательств, убытков, судебных решений, присуждений, потерь, расходов или сборов (включая разумные гонорары адвокатов), возникающих в результате или в связи с:

• вашим доступом к Сервисам или их использованием;

• нарушением вами настоящих Условий, наших Правил сообщества или любого применимого закона;

• вашим Пользовательским контентом, сообщениями или взаимодействиями в Сервисах или через них;

• любой информацией или материалами, которые вы предоставляете, передаете или делаете доступными через Сервисы; или

• нарушением или предполагаемым нарушением вами любой интеллектуальной собственности, конфиденциальности, публичности или других прав любой третьей стороны.

Мы оставляем за собой право за ваш счет взять на себя исключительную защиту и контроль над любым делом, которое в противном случае подлежит возмещению вами. В таких случаях вы обязаны полностью сотрудничать за ваш счет с нашей защитой по этим претензиям. Мы приложим разумные усилия, чтобы уведомить вас о любой претензии, подпадающей под данное обязательство по возмещению, как только нам станет о ней известно. Вы не должны урегулировать какое-либо дело без нашего предварительного письменного согласия, за исключением случаев, когда урегулирование освобождает нас от всей ответственности и не налагает на нас никаких обязательств.

Регулирующее законодательство и разрешение споров

Регулирующее законодательство

Законы штата Вайоминг регулируют все состязательные разбирательства, возникающие из настоящих Условий или вашего доступа к Сервисам или их использования.

Средства правовой защиты по праву справедливости

Каждая сторона признает, что (1) нарушение любой из сторон обязательств этой стороны по настоящим Условиям может нанести непоправимый вред, для которого возмещение убытков будет неадекватным средством правовой защиты, и (2) если такое нарушение произойдет или возникнет угроза такого нарушения и оно может нанести непоправимый вред, каждая сторона хотела бы, чтобы суд предоставил другой стороне судебный запрет, ограничительный судебный приказ или любое другое средство правовой защиты по праву справедливости, в каждом случае без внесения залога или другого обеспечения и без доказательства фактических убытков.

Арбитраж и отказ от коллективных исков

За исключением пользователей, проживающих в ЕЭЗ, Швейцарии или Великобритании, вы и мы соглашаемся со следующими обязательными положениями об арбитраже и отказе от коллективных исков:

• Обязательный арбитраж. Вы и мы обязаны разрешать любые претензии, возникающие из или в связи с настоящими Условиями или вашим доступом к Сервисам или их использованием («Спор»), посредством окончательного и обязательного арбитража.

• Неформальное разрешение споров. Мы хотели бы понять и попытаться решить ваши проблемы до начала официального судебного разбирательства. Прежде чем кто-либо из нас подаст иск против другого, мы оба должны попытаться разрешить Спор неформально. Вы можете сделать это, отправив нам уведомление на info@topchatsites.com. Мы сделаем это, отправив вам уведомление на адрес электронной почты, связанный с вашей учетной записью, если он у вас есть. Если мы не сможем разрешить Спор в течение 60 дней, любой из нас имеет право инициировать арбитраж. Мы также оба соглашаемся принять участие в индивидуальной конференции по урегулированию, если любая из сторон потребует этого в течение этого времени. Срок исковой давности будет приостановлен во время этого процесса неформального разрешения.

• Арбитражный форум. Если мы не сможем разрешить Спор, любой из нас может начать арбитраж в Национальной арбитражной и медиационной службе («NAM») в соответствии с ее Комплексными правилами и процедурами разрешения споров и Дополнительными правилами для массовых арбитражных подач, в зависимости от того, что применимо (доступно по адресу https://www.namadr.com/resources/rules-fees-forms/). Мы не будем требовать возмещения гонораров адвокатов и расходов в арбитраже, если только арбитр не решит, что ваша претензия является необоснованной. Деятельность, описанная в настоящих Условиях, включает торговлю между штатами, и Федеральный закон об арбитраже будет регулировать толкование и обеспечение соблюдения настоящего арбитражного соглашения и любого арбитража.

• Арбитражные процедуры. Арбитраж будет проводиться посредством видеоконференции, если это возможно, но если арбитр решит, что слушание должно проводиться лично, место будет согласовано взаимно, в округе, где вы проживаете, или как определено арбитром, за исключением случаев, когда применяется процесс пакетного арбитража. Арбитраж будет проводиться единоличным арбитром. Арбитр будет либо судьей в отставке, либо адвокатом, имеющим лицензию на юридическую практику в любой юрисдикции США. Арбитр будет иметь исключительные полномочия по разрешению любого Спора, за исключением того, что суды штата или федеральные суды Вайоминга имеют исключительные полномочия по определению любого Спора относительно (1) исковой силы, (2) действительности отказа от коллективного иска или (3) запросов на публичный судебный запрет, как указано ниже. Суммы любых предложений об урегулировании не будут раскрыты арбитру ни одной из сторон до тех пор, пока арбитр не определит окончательное решение, если таковое будет. Арбитр имеет право удовлетворять ходатайства, решающие весь Спор или его часть.

• Исключения. Этот раздел не требует неформального разрешения споров или арбитража для следующих претензий: (1) индивидуальные иски, поданные в суд мелких тяжб; и (2) судебный запрет или другое средство правовой защиты по праву справедливости для прекращения несанкционированного использования или злоупотребления Сервисами или нарушения или незаконного присвоения интеллектуальной собственности.

• Отказ от коллективных исков и суда присяжных. Вы и мы соглашаемся, что Споры должны рассматриваться только на индивидуальной основе и не должны рассматриваться в качестве истца или члена группы в каком-либо предполагаемом групповом, объединенном или представительском разбирательстве. Групповые арбитражи, групповые иски и представительские иски запрещены. Доступны только индивидуальные средства правовой защиты. Стороны должны выделить и передать в суд любой запрос на публичный судебный запрет после завершения арбитража по основному иску и всем другим искам. Это не мешает ни одной из сторон участвовать в урегулировании в масштабах группы. Вы и мы настоящим сознательно и безвозвратно отказываемся от любого права на суд присяжных в любом иске, разбирательстве или встречном иске.

• Пакетный арбитраж. Если 25 или более истцов, представленных одним и тем же или аналогичным адвокатом, подадут требования об арбитраже, поднимающие существенно схожие Споры в течение 90 дней друг от друга, то вы и мы соглашаемся, что NAM будет администрировать их партиями до 50 истцов в каждой («Пакет»), если только истцов не будет менее 50 в общей сложности или после формирования пакетов, что составит один Пакет. NAM будет администрировать каждый Пакет как единый объединенный арбитраж с одним арбитром, одним набором арбитражных сборов и одним слушанием, проводимым по видеоконференции или в месте, определенном арбитром для каждого Пакета. Если какая-либо часть этого раздела будет признана недействительной или не имеющей исковой силы в отношении конкретного истца или Пакета, она будет выделена и рассмотрена в индивидуальном арбитражном разбирательстве.

• Автономность положений. Если какая-либо часть этого арбитражного соглашения будет признана незаконной или не имеющей исковой силы, остальная часть останется в силе, за исключением того, что если признание частичной незаконности или невозможности принудительного исполнения позволит провести групповой арбитраж, групповой иск или представительский иск, этот раздел о разрешении споров будет полностью неисполнимым.

Срок подачи претензий

Помимо разбирательств, возникающих из иска о возмещении ущерба, ни одна из сторон не может инициировать состязательные разбирательства для разрешения любого Спора, возникающего из настоящих Условий или вашего доступа к Сервисам или их использования, более чем через один год после даты возникновения этого Спора. Если вы находитесь в юрисдикции, где местные обязательные законы предусматривают более длительный срок исковой давности, эти обязательные законы будут применяться вместо годичного ограничения, установленного в предыдущем предложении.

Отказ от прав и автономность положений

Никакой отказ от какого-либо положения настоящих Условий не будет действительным, если он не оформлен в письменном виде и не подписан стороной, предоставляющей отказ. Никакой отказ или задержка в осуществлении любого права или средства правовой защиты в соответствии с настоящими Условиями не будут действовать как отказ от этого права или средства правовой защиты. Отказ, предоставленный в одном случае, не будет действовать как отказ в будущих случаях. Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано судом или другим компетентным трибуналом недействительным, незаконным или не имеющим исковой силы по какой-либо причине, это положение будет исключено или ограничено в минимальной степени, так что остальные положения настоящих Условий останутся в полной силе и действии.

Полное соглашение

Настоящие Условия представляют собой полное понимание между сторонами в отношении настоящих Условий или вашего доступа к Сервисам или их использования. Вы признаете, что, поскольку вы не полагались и не будете полагаться на какие-либо заявления, сделанные нами, возникающие из настоящих Условий или вашего доступа к Сервисам или их использования, у вас не будет оснований для предъявления каких-либо претензий о мошенничестве в связи с любыми такими заявлениями. В случае конфликта между настоящими Условиями и любой включенной политикой, конкретная политика будет иметь преимущественную силу в отношении ее предмета.

Изменения в Условиях

Мы можем пересматривать и обновлять настоящие Условия один или несколько раз, в том числе для отражения изменений в применимом законодательстве, решения проблем безопасности или рисков или улучшения наших Сервисов. Все изменения вступают в силу немедленно после их публикации и применяются ко всему доступу к Сервисам и их использованию после этого, за исключением того, что любые изменения в разделе «Регулирующее законодательство и разрешение споров» не будут применяться к любым спорам, о которых стороны имели фактическое уведомление в день публикации изменения или до него. Мы можем предоставить вам предварительное уведомление о некоторых изменениях, но мы не обязаны делать это, если этого не требует применимое законодательство.

Если вы не согласны с пересмотренными Условиями, вы должны прекратить использование Сервисов. Ваше дальнейшее использование Сервисов после публикации пересмотренных Условий означает, что вы принимаете их и соглашаетесь с ними. Мы рекомендуем вам регулярно просматривать эту страницу, чтобы быть в курсе любых изменений, поскольку они являются обязательными для вас.

Ваши комментарии и вопросы

Сервисы управляются Small World Media LLC
30 N Gould St Ste 11594 Sheridan, WY 82801.

Все уведомления о претензиях о нарушении авторских прав должны направляться агенту по авторским правам, указанному в нашей Политике DMCA, способом и средствами, указанными в ней.

Если у вас есть жалоба на Пользовательский контент, появляющийся в Сервисах, или на наши решения по модерации контента, обратитесь к нашей Политике безопасности и отправки жалоб.

Отзывы, комментарии, запросы на техническую поддержку и другие сообщения, касающиеся Сервисов, следует направлять по адресу info@topchatsites.com.

Пользователи и жители Калифорнии

Жители Калифорнии также могут отправлять жалобы в Отдел помощи по жалобам Отдела потребительских услуг Департамента по делам потребителей Калифорнии по почте: 1625 North Market Blvd., Sacramento, CA 95834, или по телефону (916) 445-1254 или (800) 952-5210.